-
1 прочесть молитву перед трапезой
to say [return] graceРусско-английский словарь религиозной лексики > прочесть молитву перед трапезой
-
2 прочесть молитву
General subject: say grace (перёд трапезой), return thanks (до или после еды), say grace (перед трапезой) -
3 басмала
(произнесение формулы и сама формула "бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим" - "именем Аллаха милостивого, милосердного" ("In the name of God, the Merciful, the Beneficient"), с которой начинаются почти все суры Корана; басмала(х) часто произносится благочестивыми мусульманами, напр. перед трапезой, перед тем, как что-л. написать или выступить с речью, перед исполнением супружеских обязанностей и т. п.; этой формуле придаётся магическое значение, она пишется на талисманах, часто встречается в надписях на архит. сооружениях мусульманского Востока) bismallah, bismillah, basmala -
4 басмалах
(произнесение формулы и сама формула "бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим" - "именем Аллаха милостивого, милосердного" ("In the name of God, the Merciful, the Beneficient"), с которой начинаются почти все суры Корана; басмала(х) часто произносится благочестивыми мусульманами, напр. перед трапезой, перед тем, как что-л. написать или выступить с речью, перед исполнением супружеских обязанностей и т. п.; этой формуле придаётся магическое значение, она пишется на талисманах, часто встречается в надписях на архит. сооружениях мусульманского Востока) bismallah, bismillah, basmalah
См. также в других словарях:
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ I — [греч. Εὐχαριστία], главное таинство христ. Церкви, состоящее в преложении (μεταβολή изменение, превращение) приготовленных Даров (хлеба и разбавленного водой вина) в Тело и Кровь Христовы и причащении (κοινωνία приобщение; μετάληψις принятие)… … Православная энциклопедия
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ I — [греч. εὐαγγέλιον], весть о наступлении Царства Божия и спасении человеческого рода от греха и смерти, возвещенная Иисусом Христом и апостолами, ставшая основным содержанием проповеди христ. Церкви; книга, излагающая эту весть в форме… … Православная энциклопедия
Трапеза — I. В Лк 14:12 говорится о полуденной и вечерней Т. (в Синод. пер. обед и ужин ). Нельзя с уверенностью определить, в какое время в Израиле совершалась главная Т.: возм., это происходило в разное время суток. Многие полагают, что, как правило, она … Библейская энциклопедия Брокгауза
Четыре события Страстного Четверга — В день Страстного Четверга Церковь вспоминает сразу четыре события: Тайную Вечерю, на которой Иисус Христос установил таинство Евхаристии (Причащения), омовение Им ног ученикам, Его молитву в Гефсиманском саду и предательство Иуды. Важнейшее… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЛОЖКА — предмет домашней утвари, в обрядах символ члена семьи, живого или умершего. Ложка была одной из немногих личных вещей крестьянина; ложки помечали, избегали пользоваться чужими. Ложка мужчины подчас противопоставлялась остальным по размерам и… … Русская история
Опознанный летающий объект — (сокр. ОЛО; англ. identified flying object, сокр. IFO) всякий случай наблюдения в небе или над землёй объекта или же свечения, который удалось объяснить наблюдением известного науке атмосферного или астрономического явления,… … Википедия
ОЛО — Опознанный Летающий Объект (ОЛО) (англ. Identified Flying Object [IFO]) всякий случай наблюдения в небе или над землёй объекта или же свечения, который удалось объяснить наблюдением известного науке атмосферного или астрономического явления,… … Википедия
Сколии — (ед. ч. «сколион») сольные или хоровые застольные песни, исполнявшиеся во время пира. Этим названием чаще всего обозначают короткие анонимные, порой импровизированные, преимущественно состоявшие из четырех стихов строфы, различавшиеся настроением … Античные писатели
Сервировка стола — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Дарий I — царь государства Ахеменидов в 522 486 до н. э. Пришёл к власти после убийства им Гауматы. Провёл административные, налоговые и другие реформы; осуществил значительное строительство. Время царствования Дария I период наивысшего могущества… … Энциклопедический словарь
сервировать — Этот глагол, означающий расставить приборы на столе перед трапезой , было заимствовано из французского, а восходит к латинскому servire – заботиться, служить от servus – раб, слуга … Этимологический словарь русского языка Крылова